Для конвертации файлов в формат PDF использую PDFCreator. После установки в списке принтеров появится новый - PDFCreator. Открываете документ и отправляете его на печать на выше указанный принтер. Открывать документ для конвертации необязательно  - возможно использовать контекстное меню. Есть настройки. Вот несколько скриншотов: